Prêt pour le Depart- ready, get set, GO

Salut, bon finalement j'ai pas tellement de temps, il est 2010 en ce moment. Je dois aller me coucher, mais je voulais vous ecrire, car apres ca va etre difficile, j'ai mon copain Marc Andre qui va updater le blog, je vais lui envoyer des sms quand je vais avoir du reseau. CÈest pas comme au quebec ici, y a du reseau partout hihi
Bon ce matin, je suis retourné au verif et la moto a passé le contrôle haut la main.. Je l'ai poussé dans le Parc fermé, donc ca veux dire que je ne la vois que demain le 1ier. Humm la ca commence a sentir dakar. Je dois avouer que j'ai bien hâte de commencer a rouler, car depuis dimanche je ne fais quefaire du taxis et de la préparations, mais ca fait partie du dakar bien entendu., mais demain je met mes bottes et hop sur la moto. Mon départ est a 14h30 environ et je part un des premiers car c'est l'ordre inverse, je vais arriver au bivouac un des premiers.. ca va etre cool.
Il y a que de la liaison a faire demain,pas de course, donc je vais tester mon équipement. 360 quelques km. Et demain soir premier bivouac!! Yiihaaa

Alors sur ces mots je vous souhaite a tous une heureuse année et j'espère que comme moi vous aller pouvoir vivre vos rêves en 2010, il suffit juste d'y croire..
A bientôt en direct du désert


Hi, I was thinking having more time to write but will all the new year stuff, not too much time, I need to go to sleep. But I wanted to write because after my start tommorow, it will be hard to write. I have my friend Marc Andre who will write in this blog the text I will send him. Here it is not in Canada, there is network almost anywhere! hihi.
This morning I finished the administrative verifications and after it was the bike's turn, well we got the OK with no problem at all. So I brought my bike to Parc Ferme, meaning that it is close to all and I will see my bike only tommorow before start. I am starting one of the first (reverse order) so it will ecxciting to go in front of the thousand of people in Buenos Aires, it will be like wporld cup soccer time...I am looking for it, I have to admit that i can't wait to ride. After almost 4 days of taxis and preparation, all I want to do is to start the Dakar.
Tommorow I put my gear on, and it is a start. My start is 14h30 approx, for 360km aprrox ( i dont have my paper with me)but only liaison, no race. So it will give a chance to test the equipment and after I will be in bivouac.. Yeehaaa
On this word, I wish you a happy new year, I hope for you that 2010 is a year to realise your dream, like I did, all you have to do is too really blieve in it.
Talk to you later direct from the desert!

reponses au comentaires.

Je viens de rentrer a l'hotel et j'ai fait la première partie des inscriptions. Ouf c'était pas facile. je dois y retourner dmeain pour faire passer la moto. Je dois y etre a 7h30. Pour tout regler. Ca va passer.. J'en suis certain.
J'ai meme eu ma première entrevue Radio sur info France!! La plus grande chaine de Radio info de la France. Vraiment cool!
En allant au centre administratif de la course on a commencé a sentir la frénesie des gens de buenos aires. Y plein de gens qui prennent des photos, meme des gens a moto qui s'arrentent a coté de nos motos pour nous demander des autographes. Je n'ai jamais vraiment connu ca, sauf en France en 2001, mais meme pas a ce niveau, mais c'est absolument rien comparativement a ce qui m'attend, 60,000 milles personnes dans les rues l'an passé.. On va voir, je vais me sentir comme Maradona.
Pour repondre a vos commentaires, l'équipe est super, je me sens super bien encadré, on a des horaires, on va manger ensemble, meme si je ne comprend pas trop bien le néerlandais..Dès qu'on voit un problème sur la moto, tout de suite un mécanos si met. En plus le mécano qui m'est assigné est super bon et précis.. Il va m'aider pour finir c'est certain. je me sens dans un team usine presque. On marche dans la rue et les gens prennent des photos. Ca me donne encore plus confiance a mes chance de finir la course.
Finalement pour parler de ma compagne du dakar. C'est une CRF450X 2009. Le moteur et plain de chose sont TOTALEMENT stock. Il y a beacoup de mod pour le rallye. Elle develope un peu plus que celle d'origine du au pots akrapovic en Titanium, les modif du carbu et boite a air. 48 HO environ, vitesse de 150km/h max environ.Elle pèse environ 300 lbs. 4 reservoirs, total de 33 litres. Voila pour les infos technique de ma douce.
Je réecris demain je vais avoir plus de temps.. Bonne nuit

Just got back at the Hotel, The verification were not easy.. in fact I am not even done, problem with a payment not received yet, but I will fix it tommorow at 7h30 in the morning. Then the bike will go thru inspection and then ready for Dakar.
Also, I had my first radio interview today from France info. The biggest radio news channel in France. It was nice!

In my way to the race center, I stated to feel the ambiance of argentinians, everybody took pictures, even guy on bike stopping beside us and wanted autographe. I have never seen that in previous Dakar exept maybe in Paris in 2001. But I only saw the beginning of it. Last year 60,000 people were on the side of the street, it will be crazy.
The team is great, I really start to feel like a star. We do everything as a team, people take pictures of us in the street. Also the mechanic are super, everytime there is some issu with the bike, they fix. I have a assign mechanic and he will help me getting to Dakar. I feel like beeing on a factory team alsmost. It's great and give even more confident to finish this Dakar.
Finnaly to talk about my best friend for this Dakar (my bike). It is a CRF450X 2009 almost stock. Engine, frame, etc are stock, but all the other modifications are for rallye raid racing. The engine is putting about 48hp mostly because of the exhaust and carburator modifications. The bike is about 300 pounds. 4 gas tank, total of 33 liters. This is it for some of the technical information about my desert princess.

I have to go to sleep more info tommorow after verifications

Good night

Elle est prête, She is ready!

La jounée a bien commencé comme d'habitude,
J'etais toujours sans baggages ce matin mais comme je navais jamais perdu espoir, j'ai retrouvé mes bagages à l'aeroport, tout était là. Comme quoi il faut toujours penser positif! Je me suis dirigé vers le Parc d'assistance et toute l'équipe etait très content pour moi et meme quelque un était surpris que je les retrouves, pour ma part je ne l'était pas, je savais!
Donc je me suis sur les stickers, car la moto etait toute blanche, elle faisait presque pitié.
Les mécanos avait quelques préparatifs à faire sur la moto, mais tout a bien été et moi, a part un numero de cote que j'ai complétement raté (un million de bulle), la moto a l'air vraiment cool. Donc du boulot (très plaisant) entre 8 et 18h00 et ensuite nous sommes retourné vers l'hotel.
Demain j'ai l'inspection technique a 17h00 et ensuite la moto va vers le Parc ferme et donc le 31 je devrais avoir le briefing de l'équipe et congé avant d'attaquer le Dakar 2010 le 1er Janvier..
Voici des photos de la moto.. en espérant qu'elle vous plaisent.. PLus de photos sur le Facebook

Today was a very good day, like always.
I was still without luggages this morning. But i never lost confident and I found my bags a the aeroport, everything was there. I was happy but not surprise. All members of the team were very happy for me, they were more worry than me about it. But my secret is that I knew that I would find them.
So I did the sticker job because the bike was all white, it did look so racing.. The mecanics did some final work on the bike and everything went well, as of my work, I have 1 number plate side panel that I f@#$%?& up with 1 trillions bubble, but other than that, the bike is ready and looks great! After all this work (fun work) we wnet back to the hotel.
Tommorow I have the scruteneering ( all the controls) at 17h00 and after the bike will go in PARC FERME ( closed area). So the 31 I only have the team briefing and the day off before I participate in the Dakar 2010 on January 1st!!!

here some pictures of the bikes.. Hope you like it...Mores pictures on Facebook

1st day - premier jour...

Bon rapport de la premiere journée. Je suis arrivé a Buenos Aires, mais pas sans peine ni misere. Il y a eu un bordel total, j ai manque 2 connections et 1 vol a été cancellé, mais apres 27 heures =, je suis arrivé a buenos aires, mais avec tout ce bordel, mes bagages n'ont pas suivi. Mais pas de panique, on ne panique jamais sur un dakar, il y atoujours une solution. Mais j'ai retrouver mes bagages et je vais les chercher demain a l'aeroport, ils etaient rester a miami.
Mais j'ai rejoint l'equipe et on a été chercher les motos. Un petit 110 km pour retourner au Buenos Aires. J'ai tester quelques petits trucs sur la moto.
Demain un petit tour a l aeroport et ensuite job de sticker et autre bebelles.Voici une photo des motos le premier soir du Dakar 2010

First day pretty ecktic, I was in aerport and planes for the last 27 hours, with all the security level increase, it was real hard. The result is that my luggages stayed in Miami, so I am here in BA, but nothing. But we never panic on a Dakar, so I did some call and found them. So everything is ok, tommorow I will pick them up at the aeroport.
The good thing is that I was in time to meet with the team and we went to the port to pick up the bikes. 110 km later we were back in Buenos Aires. So not a bad day.
Here a pictures of the bikes on their first night of the Dakar 2010

message

Voici une facon de m'envoyer des messages de support! Je vais les avoir tout les soirs!
Here a way to send me some support message. I will be getting them every nights

messages.dakar.com
login: dakarmess
Password: BA2010dakar

1 jour avant depart

Il ne me reste qu'une journee avant de prendre l'avion. Tout est fait sur mes "to do". Je dois finaliser les baggages, je ne realise pas encore que je m'en vais au dakar!! Mais demain je le passe avec ma fille pour decrocher un peu.
Un dernier merci a tout le monde qui ont aider! On se reparle de Buenos Aires.
Surveiller la presse et le nouvelliste dans le coin du 31 dec.
Bonne annee, que ce soit une annee de realisation de reves.

One day prior to my departure. I did all my todo's and averything seems to be in order. I dont realize yet that I am about to return to the Dakar. It will come once seating on the airplane.
Tommorow I will be with my daughter and try to think of something else.
A last thank you to all my sponsor and friends. next post from Argentina
Happy new year and make it a year of dream accomplishment!

Suivre le 153 au Dakar, Follow me

Bonsoir, un court message pour vous dire comment vous pouvez me suivre

Hi, to follow my progression to the Finish of the Dakar you can use the Dakar web site
for live coverage

For Live coverage:
mon numero de course: #153
www.dakar.com

X-Mas - Noel

Bon je suis presque pret pour le grand depart vers le dakar 2010! je suis en preparation, je suis (avec la cordonnerie Carol Binet) en train de modifier mon jacket pour l'adapter au Leatt Brace. Je recois des cheques de commanditaires encore, mais surtout je pense a ma famille et essai de vivre un Noel a peu pres Normal. Donc avec vos donc et les commanditaires que voici le Dakar 2010, 10 ans après est possible!

I am almost ready for the Dakar 2010! I am still in preparation, I am modifying my AXO Jacket to fit my Leatt Brace (Neck Brace). I am still receiving some check of the sponsor. Doing last minutes administration stuff. But also I am trying to have somewhat of a normal x-mas with my family!! So because of your donations and especially the sponsor the Dakar 2010 10 year later is POSSIBLE!!

Sponsor Officiel
Honda canada www.honda.ca, PowerHouse Honda
Simmons Honda
Clarenville Honda
Honda One
Brockville Honda
Kanata Honda


Les Centres honda du Quebec participants
Hamel Honda
Chambly Honda
Sport Motorise Honda
Lavertu Honda
Moto Rive sud
Magog Honda
Honda Thetford
Degiro Honda

Les sponsors d'equipement:
Twice production
Steen hensen racing
Leatt Brace
Ogio
Axo
Bell helmet
Outdoor Gear
Martour Voyage
Inside Motorcycle

Et plusieurs autres m'ont aider a realiser ce reves

BRAVO!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Voila,
Grace a vos dons, j'ai le budget pour aller au dakar! Merci milles fois a tous ceux qui croient en moi.. Vous faites maintenant partie de cette aventure.. J'ai gagner la premiere course du dakar, celle d'etre au depart!! Maintenat je vais aller la 2iem course, celle d'etre a la ligne d'arrive..

THanks to all,
we did it, Because of your help, I got all the budget necessary to get to bivouac and win the first race of the Dakar, the race to get there!! Now I am in route to win the second one, the race to the finish line..

Bilan:
1950$ en dons! depuis 5 jours.., in 5 days
Merci

Presque!!! Almost

Vous etes des gens formidable pour tout ceux qui ont participer!! J'y suis presque. Je crois que vendredi ca devrais y etre pour le 2000$
Je suis a 1100$ a date avec vos don... Incroyable. Je ne pourrais vous envoyer un email avant mon depart mais promis a mon retour, vous aurai une suprise.

You are fantastic. With your donation you have cumulated 1100$. I need 2000$. So I am sure that on Friday I will get everything. You guys are my santa claus.
I wont have time to send you all an email before I go, but at my return I will send you a surprise


THANKS

URGENT besoin de fonds - Funds

Bonjour, le dernier sprint. J"ai besoin de votre aide!!!! Il me reste une semaine pour boucler mon budget. La semaine passe j'avais 5000 il me reste que 2000 a ammase!!! Je suis pas loin
N'importe quoi vont me faire avancer et vous ferai partie de cette aventure!

Hi, I need YOUR help. I have one week, last sprint. I need to finish my budget. I had 5000 last week to get, now I have 2000$ to get!! I am almost there.
Anything from you will help me and you will be part of this adventure

Use the Paypal button.

THANK YOU!!!!

Toroto SHOW

Un weekend excellent. J'etait dans le kiosque de honda pres du varadero!!!
Des belles rencontres au Salon, il y a avait meme une affiche souvenir que Honda avait fait imprimer. J ai eu de bon contacts! Tout est en place...

An excellent weekend, I met some very inetersting people. Talk about the Varadero. I was signing hero's card that Honda had made. Everything is going good. Now it is the final sprint!

Bike was on the Boat

La CRF450X est prete pour son voyage sur le Bateau. En fait elle doit etre arrive maintenant a Buenos Aires. Elle a pas de sticker encore. Cette photo est prise au Port du Havre en France. Pour plus de photos consulter la page facebook.
The CRF450X is ready to leave, in fact the back is probably arrive in the port of Buenos Aires as we speak. This pictures was 1 month ago in Le Havre in France For more pictures check the Facebook Page

dernier entrainement a moto

Dimanche dernier je suis aller rider a la foret de Limerick. Superbe endroit pour s'entrainer. C,etaist ma derniere fois sur une moto avant le dakar, mais je me sent plus que pret! La je suis encore dans la recherche de fonds.
Le weekend prochain.. Salon de Toronto dans le Kisoque Honda

last sunday I went riding for the last time before the Dakar. It felt very good and I feel ready. Now I am still in search of sponsor and next weekend it is a rendez vous Toronto Motorcycle Show to the Honda canada Booth

See you there

News from team - Nouvelle de l'equipe

J'ai eu une mauvaise nouvelle aujourd'jhui. Pas pour moi!! pour un des membres de notre équipe. En s,entrainent en moto, il s'est blessé et son Dakar est terminé... Ca fait réfléchir qu'on est pas a l'abri de rien!

one of our team membre was injured while riding. his Dakar is over! That makes you think that anything can happen!

Check this out
http://www.honda-dakar-rally.com/index.php?option=com_content&task=view&id=184&Itemid=43
My bike is the one witout the sponsor. But dont worry I have sticker for it

Le temps commence a manque

Je n'arrive pas a faire bouger les choses. Je dois trouver les fonds necessaire pour payer le reste de mon inscription. Je sais que ca va fonctionner. Mais c'est long!!!

After SHOW.

The Interview

http://www.cbc.ca/video/#/Shows/The_Hour/Guests/ID=1348546963

Salut, l'emission a bien été, j"etais super à l'aise. Et George a bien aimé parler du dakar et de la moto. J'espère que ca va m'aider. Au moins ca fait parler du DaKar a un nouveau public.

The interview went great. It was fun tom talk with George about Dakar and Bikes. I hope it will help me find the budget. But at least more people know about Dakar
Now it is work work work. The Toronto show is coming and more interview and press conference

Maintenant c'est beaucoup de boulot et le salon de la moto de Toronto. Il y a aussi d,autres entrevues au Quebec et les conferences de presseé

Mais surtout.....10,000$ a trouver